2023_12_01_Wort-Bildmarke_Farbe-1

Reconnaissance vocale automatique pour les auditions de justice

✔ Reconnaissance vocale pour toutes les langues nationales suisses

 

✔ Séparation automatique des locuteurs et des langues

 

✔ Installation locale pour une garantie optimale de protection des données

 

✔ Post-traitement intuitif et efficace

voscriba est la combinaison du mot latin "vox" (voix, son) et de "scriba". Dans la Rome antique, un scribe était une personne chargée d'écrire et de documenter des textes, des lois, des contrats et d'autres documents importants. voscriba est donc un système qui transcrit automatiquement les paroles prononcées, ou enregistrées, sous forme écrite pour documenter ainsi les auditions de justice.

Nouveau code de procédure pénale (CPP) à partir de janvier 2024

Le Code de procédure pénale (CPP) suisse a subi en janvier 2024 une modification importante, avec le potentiel d'améliorer les auditions, tant sur le plan qualitatif, que quantitatif, grâce, en particulier, à l'article 78a du CPP, qui régit l'enregistrement des auditions à l'aide de moyens techniques.

mikforon_tisch
L'article 78a du Code de procédure pénale suisse permet des dérogations significatives aux règles traditionnelles de rédaction des procès-verbaux d'auditions lorsque celles-ci sont enregistrées à l'aide de moyens techniques. Cet article prévoit :
papier_stapel
  1. Flexibilité temporelle : au lieu d'être rédigé au fur et à mesure pendant l'audition, le procès-verbal peut être établi après, sur la base de l'enregistrement, mais en principe dans les sept jours suivant l'audition.

  2. Renoncement à la lecture et à la signature : l'autorité qui procède à l'audition peut renoncer à lire, ou à faire lire, le procès-verbal à la personne entendue et à le lui faire signer, ou viser.

  3. Consignation au dossier : l'enregistrement de l'audition est immédiatement versé au dossier.

L'enregistrement et la rédaction ultérieure du procès-verbal présentent les avantages suivants :

1.    Gain de temps : comme le procès-verbal n'est établi qu'après l'audition, la durée de l'audition est considérablement réduite. L'attente fastidieuse du procès-verbal rédigé n’est plus qu’un mauvais souvenir.

2.    Progression de la qualité : la personne qui procède à l'audition peut se concentrer entièrement sur l'audition, ce qui améliore la qualité de l'audition.

3.    Factuel : l'enregistrement documente exactement ce qui a été dit, ce qui coupe court aux interprétations.

saeulen_treppe

Défis à relever

L'introduction de l'article 78a du CPP comprend des défis :

  1. Délai : la rédaction du procès-verbal doit être achevée dans les sept jours suivant l'audition.

  2. Consignation fastidieuse : la consignation est une activité répétitive.

  3. Protection des données : les données enregistrées sont extrêmement sensibles et soumises à des obligations strictes en matière de protection des données.

  4. Enregistrements longs et confus : comparés aux procès-verbaux PDF, les enregistrements peuvent être difficiles à parcourir et à s’y retrouver.
voscriba est un logiciel innovant spécialement conçu pour l'analyse et la documentation de contenus juridiques et audiovisuels. Voici quelques-unes de ses caractéristiques clés :

✔ Reconnaissance vocale de haute qualité
voscriba utilise une technologie de pointe suisse pour obtenir les meilleurs résultats dans toutes les langues nationales et dialectes suisses.

 

✔ Reconnaissance automatique des différents locuteurs et langues
voscriba reconnaît automatiquement les différents locuteurs et langues et les ordonne

 

✔ Installation locale
Les données ne quittent pas l'infrastructure du client, ce qui répond aux exigences les plus élevées en matière de protection des données.

 

✔ Interface utilisateur intuitive
Un post-traitement efficace du protocole brut est aisément possible.

 

✔ Intelligence artificielle
voscriba ne reconnaît pas seulement les mots prononcés, mais place également les signes de ponctuation et les majuscules et minuscules.

 

✔ Reconnaissance vocale adaptable
voscriba permet de définir des noms et des termes techniques spécifiques à chaque cas pour une reconnaissance robuste.

 

✔ Traitement rapide
Le traitement automatique dure, au maximum, le temps de l’audition.

 

✔ Adaptation au format du client (Word, etc)
voscriba permet un livrable de l'enregistrement dans le format spécifique au client.

 

✔ Marqueur temps
Chaque mot est temporellement balisé, ce qui permet une navigation rapide au sein de l'enregistrement.

Souhaitez-vous en savoir plus sur voscriba ?

Demandez un rendez-vous personnel en ligne avec Dr. David Imseng, directeur et co-fondateur de recapp IT AG.

Jetzt Whitepaper anfordern

Klicken Sie auf das passende Datum um sich für das Webinar zu registrieren. Weitere Termine folgen.

webinar-20
webinar-21
webinar-22

Souhaitez-vous en savoir plus sur voscriba ?

Demandez un rendez-vous personnel en ligne avec Dr. David Imseng, directeur et co-fondateur de recapp IT AG.

Nous nous réjouissons de vous aider à améliorer l'efficacité et la qualité de vos auditions de justice.